newsletter
Site d'inspiration et de créateurs français

coline & Xavier, Berlin

architectes fondateurs de STUDIO CHARVET, parents de gabriel, expatriés et amoureux de Berlin depuis 7 ans.


 

Tableau Anna Pajak
 Gabriel: look Jacadi




 Xavier: Polo American Eagle, Jean Weekday, Baskets Nike



Coline: Robe + Ceinture Comptoir des cotonniers, Gabriel: look Jacadi, Xavier: Polo American Eagle, Jean Weekday

JACADI A DIT…

DITES-NOUS TOUT SUR VOUS ! 

Nous sommes deux architectes français vivant à Berlin depuis 7 ans ! Nous avons quitté Paris sur un coup de tête, notre fils avait 18 mois nous menions une vie métro/boulot/dodo et nous regrettions de ne pas pouvoir passer plus de temps avec notre fils! Le projet s’est mis en place en quelques mois et nous nous sommes envolés. 
Nos 6 premiers mois ont été très dépaysants puisqu’il a neigé de fin novembre à Pâques ! Nous avons rangé la poussette et nous nous sommes déplacé… en luge!
Gabriel est resté en combinaison de ski et bottes canadiennes pendant 6 mois ! 

Nous avons appris l’allemand et Gabriel est rentré dans une garderie allemande lorsqu’il avait 3 ans. Il a apprit L’allemand plus vite que nous ! 
Aujourd’hui, il est dans une école allemande avec une section européenne où il apprend les deux langues. Les quatre premières années nous ne connaissions personne. Nous voulions nous intègrer, apprendre l’allemand et briser la glace avec nos voisins germaniques ! 
Nous vivons à Mitte (centre en français), à 15 minutes à pieds de L’alexnderplatz.

 


VOS MEILLEURS SOUVENIRS D’ENFANCE ?

Xavier : La liberté à marrée basse sur les plage de tregastel 2 mois par an ! Détourner et mélanger mes Jouets pour en construire de nouveaux.
Coline : Les spectacles déguisés avec mes soeurs, mes cousines et mes cousins. Et surtout lorsque nous avons quitté la campagne pour nous installer à Paris, J’avais 6 ans je rentrais en CE1 pour moi vivre en ville c’était génial !

 Chaises + canapé chinés rue haute à Bruxelles, dessinés par Hans Wegner, collection Cigar Chair
 Gabriel: Look Jacadi, Xavier: Chemise J-Crew, Jean Weekday, Mocassins Gant

Suspensions Vilhelm Lauritzen pour Louis Poulsen vintage, Banquette designed by Studio Charvet, Chaises dessinées par Kai Kristiansen (chinées aux Puces de Paris), Ancienne table d’atelier chinée par ma maman dans les années 70

Chemise + Cardigan Jacadi

Gabriel: Look Jacadi, Coline: Robe &Other Stories, Xavier: Chemise J-Crew, Jean Weekday, Mocassins Gant



Rideaux AM.PM., Suspensions Vilhelm Lauritzen pour Louis Poulsen vintage, Banquette designed by Studio Charvet, Chaises dessinées par Kai Kristiansen (chinées aux Puces de Paris), Ancienne table d’atelier chinée par ma maman dans les années 70, Sculpture au mur Müsh
 Chaise chinée rue haute à Bruxelles, dessinés par Hans Wegner, collection Cigar Chair

Look Jacadi

Tapis sur mesure The rug company, Table basse Schoenhauser Design, Tableau de Juan Valencia (sculpteur et peintre de Los Angeles vivant à Paris)
 Bureau chiné au Flohmarkt (puces du dimanches dans notre quartier),  Tabouret de piano DDR acheté à la boutique vintage Trouvé à Berlin

Linge de lit AM.PM., Baskets Jacadi
 

Sweat shirt Jacadi

Linge de lit AM.PM., Look Jacadi
 

Lit + Linge de lit AM.PM.
 Look Jacadi
 Baskets Jacadi



Gabriel: look Jacadi, Xavier: Chemise Alain Figaret, Jean Weekday, Baskets Nike
 Gabriel: look Jacadi, Coline: Robe Yumestore, Ballerines Jacadi

Fauteuils safari chinés rue Haute à Bruxelles, Table chinoise faite par mon grand-père dans les années 60


 Fauteuil Morris Chair, Robe Yumestore

Draps Olivier Desforge, Dessus de lit Chase Erwin, Tête de lit + Tapis The rug company
 

Tortue en céramique DaLo Galerie Riviera
 Table en granit noir + pied chiné aux puces

Gabriel: Look Jacadi

QUE VOULEZ-VOUS TRANSMETTRE A VOS ENFANTS POUR DEMAIN ?

C’est une question difficile. l’école se charge de les éduquer sur l’écologie et le féminisme (nous aussi!). Nous voudrions qu’il soit bien dans ses baskets et gentil c’est l’essentiel ! Aider les autre sans rien attendre en retour et partager juste pour le plaisir de partager. Évidemment il y a aussi l’honnêteté, la justice, la bienveillance et le respect mais je pense que c’est pour tout le monde pareil. La joie de vivre, être heureux chaque jour, tous les jours!
Nous essayons de lui parler d’art, d’histoire, de géographie et évidemment d’architecture!
Mais lui aime les maths.. Qu’il reste curieux de tout surtout!

 

VOS DESTINATIONS VACANCES, WEEKEND ?

Avec un enfants unique c’est assez facile de voyager alors nous sommes toujours en mouvement.
Le parrain de Gabriel est acteur à Los Angeles nous essayons d‘aller le voir tous les 2 ans.
Nous adorons passer nos weekend chez une amie à une heure et demi de Berlin au bord des lacs allemands du Mecklenburg, une région très peu connue qui rappelle les pays scandinaves. Nous aimons par dessus tout aller à la mer Baltique. Nous avons découvert Ahrenshoop grâce a des amis allemands. C’est un endroit magnifique! 


VOS MOMENTS PRéFéRéS EN FAMILLE ?

Les jeux de société du dimanche, et les crêpes party du mardi!
Les visites de Galleries d’art (surtout la Konig Gallery) et les musées. Aller à la plage de Wannsee une après midi de semaine quand c’est Hitzfrei (quand il fait trop chaud et que les enfants n’ont pas école) . Lire l’histoire du soir et jouer avec Nano, notre pommeranian. 

 

VOS BONNES ADRESSES KIDS FRIENDLY À BERLIN?

Berlin est kids Friendly en général. Surtout dans le quartier où nous vivons, mitte prenzlauer Berg. Ascenseur dans tous les métros, accès beaucoup plus larges… 
Nous aimons aller au Prater garten quand il fait beau, boire une bière et manger une saucisse à coté des jeux pour enfants.
Faire de la barque à cafe am neuen see.
Les expo temporaires à la Gallery Konig sont "kids friendly". Les enfants peuvent même toucher les oeuvres !
Et à chaque fois qu’il y a une oeuvre d’art de ChiHaru Shiota nous filons la voir !

 Cadres "homemade": papiers cadeaux encadrés, achetés chez Modulor à Berlin
 Gabriel: look Jacadi, Coline: Robe Zara

Table en granit + pied chiné aux puces, Poufs Schoenhauser Design
Newsletter
Inscrivez-vous à notre newsletter